| balistická ochrana s ochranou proti bodnutí | stab-ballistic armor, multi-threat body armor | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| balistická vesta, neprůstřelná vesta | ballistic vest, bulletproof vest, body armor | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| balistické stopy | ballistic fingerprints | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| balistické trauma, střelné poranění | ballistic trauma | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| balistika | ballistics | Balistika je věda zabývající se pohybem a účinkem střely (projektilu) v daném prostředí. Balistika palných zbraní je nauka o zákonitostech pohybu...... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| baskule | receiver (boxlock action) | Někdy též jako lůžko, je jedna z hlavních částí brokovnice, slouží zároveň jako závěrzávěrDefinice:  Závěr je součástí palných zbraní. Jedná se o součást jejíž mechanismus především uzavírá (uzamyká) nábojovou komoru. Nese další součásti zbraně a obstarává též zasunutí nového náboje do komory (či jeho vyhození z komory) a natažení bicího mechanismu. Závěrů je několik druhů, stejně jako typů...... a je v ní uloženou spoušťové a bicí ústrojí. Termín......
 | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bedna na náboje | ammunition box, ammo can | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| berdanová zápalka | berdan primer | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bezdýmný prach | smokeless powder | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| beznábojnicové střelivo | caseless ammunition | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bezokrajová nábojnice | rimless case | Spodní část nábojnicenábojniceDefinice:  Tenkostěnná, zpravidla kovová nádoba spojující jednotlivé části náboje (střelu, prachovou náplň, zápalku) v jeden celek.  ... nemá vystupující okraj, ale pouze drážku pro drápek vytahovače...
 | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bezpečnostní materiál |  | Bezpečnostní materiál, je definice vycházející ze zákona .č 229/2013 o nakládání s některými věcmi využitelnými k obranným a bezpečnostním účelům na...... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bicí pružina | mainspring | Pružina dodávající bicímu mechanismu energii potřebnou k odpálení zápalkové složezápalková slož nábojenábojDefinice:  Celek určený ke vkládání (nabíjení) do palné zbraně, signální zbraně nebo zvláštní zbraně, skládá se z nábojnice, zápalky nebo zápalkové slože, výmetné náplně a střely. V současnosti se obvykle používají kulové náboje s jednotnou střelou se středovým nebo okrajovým zápalem (menší ráže) a náboje...... . Typicky působí přímo na......
 | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bicí ústrojí | striking mechanism, firing mechanism | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| biogivální střela | biogival bullet | StřelaStřelaDefinice:  Střela je objekt, který je zbraní vystřelen směrem k cíli a u palných zbraní bývá obvykle součástí náboje. Rozlišujeme zde mezi střelou jednotnou (např. kulové náboje) a střelou hromadnou (náboje brokové). Vlastní střela jsou pak mnoha druhů jak co do tvaru (biogivální, ogivální, atd.) i provedení...... kónického tvaru se zaoblenou špičkou...
 | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bobří ocas | beavertail | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bočnice | side plate, lock plate | Zámková destička umístěná po stranách nad lučíkem lovecké zbraně, mnohdy zdobená různými motivy... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bod doletu | point of fall | Průsečík dráhy střely s úrovní ústí a také vzdálenost od bodu výstřelu k bodu doletu... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bod zásahu | point of impact | Průsečík dráhy střely s cílem... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bodák | bayonet | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| boj v uzavřených prostorách | CQB, CQC (close quarters battle/combat) | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bojovník, účastník boje | combatant | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| botka | buttplate | Zpravidla kovový nebo gumový kryt, který se umisťuje na spodní část pažby dlouhé zbraně za účelem její lepší ochrany... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| boxerová zápalka | boxer primer | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| brok | shot, pellet | Olověný nebo ocelový projektil tvaru koule o průměru 2-9 mm... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| broková hlaveň | shotgun barrel, smooth bore barrel | HlaveňHlaveňDefinice:  Část palné zbraně, v níž dochází k přeměně tlakové energie plynů (vzniklých hořením výmetné náplně) v kinetickou energii střely a slouží k jejímu navedení do požadovaného směru střelby. Drážky v hlavni ji mohou dále udělit rotaci ke zvýšení přesnosti (nejedná-li se o hlaveň s hladkým vývrtem, jako...... s hladkým vývrtem...
 | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| broková kozlice | superposed shotgun, over and under shotgun | Zbraň se dvěma hlavněmi nad sebou, obě hlavně jsou brokové... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| brokové zbraně | shotguns | Palné zbraně s hlavní pro střelbu brokovými náboji... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| brokovnice s krátkou hlavní | short-barreled shotgun (SBS) | ... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| brokový náboj | shotshell, shotgun shell, shotgun cartridge, shot cartridge | StřelivoStřelivoDefinice:  Souhrnné označení nábojů, nábojek a střel do střelných zbraní.... určené pro palné zbraněpalná zbraňDefinice:  Palná zbraň je konkrétním typem zbraně (a to zpravidla zbraně střelné). Její funkce je odvozena od chemické přeměny pohonné látky (střelného prachu) na tlak uvádějící do pohybu střelu. U moderních palných zbraní služebního typu (pistole, revolvery, pušky, samopaly) se běžně používá moderní......
 s hladkým vývrtemvývrtDefinice:  Vnitřní dutina hlavně, která je podle typu vývrtu buď zcela hladká (hladký vývrt, respektive hlaveň je bez vývrtu) a nebo tvořena drážkami a poli ve tvaru šroubovice (drážkovaný vývrt) či mnohoúhelníkem (polygonální vývrt). Hlavním smyslem vývrtu je udělení rotace střele, která ji stabilizuje a......
 hlavně (např. brokovnice)....
 | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| brokový troják | three barrel shotgun | Zbraň se třemi brokovými hlavněmi, dvěma vedle sebe a jednou pod nimi nebo nad nimi... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| brynýrování, černění | bluing | Je chemická úprava ocelových povrchů pro zlepšení vzhledu i odolnosti proti korozi... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bubínek |  | Lidové označení pro nábojový válec revolveruválec revolveru.... | 
					                				   
				   
				   	
                    
						| bullpup | bullpup | Palná zbraň, která má zásobník a nábojovou komoru umístěnou až za spouští. Závěr a nábojová komora tak vlastně vyplňují pažbu zbraně. Např. pušky...... |