Výraz | Překlad | Definice |
táhlo spouště | trigger bar | ... |
taktické přebití | tactical reload | ... |
taser | taser | ... |
tasit (zbraň) | draw | ... |
tečna k dráze střely | trajectory tangent | ... |
tělo nábojnice | case body | ... |
tělo zásobníku | magazine body | ... |
temenní páka | top lever | ... |
terč | target | ... |
terčová zálepka | target patch | ... |
terčovnice | target rifle, match rifle | ... |
tetováž | tattooing | ... |
tkáň | tissue | ... |
tlačítko k vyklopení válce revolveru | cylinder release button, cylinder release latch | ... |
tloušťka stěny hlavně | barrel wall thickness | ... |
tlumič hluku výstřelu | suppressor, silencer | ... |
tlumič plamene | flash suppressor, flash hider | Zařízení umožňuje částečnou expanzi prachových plynů, čímž dojde ke snížení jejich teploty i zmenšení záblesku při výstřelu.... |
trénink na sucho | dry fire practise, dry firing | ... |
triedr | binoculars, field glasses | ... |
tříštivá (expanzivní) střela | expanding bullet | ... |
trojáček | three barreled combination gun, drilling
| Zbraň se dvěma brokovými hlavněmi vedle sebe, pod nimi nebo nad nimi je hlaveň malorážková.... |
troják | three barreled combination gun, drilling
| Zbraň se třemi hlavněmi, dvěma brokovými vedle sebe a kulovou pod nimi nebo nad nimi.
... |
trojče | three barreled combination gun, drilling
| Zbraň se třemi hlavněmi, kulová a broková hlaveň nad sebou, po stranách hlaveň malorážková nebo kulová malé ráže.... |
trojnožka | tripod | ... |
trubicový zásobník | tubular magazine
| ... |
trvalá dutina | permanent cavity | ... |
tvrdá balistická ochrana | hard body armor | ... |
tyčka bicí pružiny | hammer strut, mainspring strut | ... |