| Abgangsfehlerwinkel | angle of jump | ... |
| Abgangswinkel | angle of departure | ... |
| Absehen | reticle | ... |
| Abzug | trigger | ... |
| Abzugbügel | trigger guard | ... |
| Abzughebelfeder | sear spring | ... |
| Abzugsbügel | trigger guard | ... |
| Abzugsfeder | trigger spring | ... |
| Abzugshebel | sear | ... |
| Abzugsleiste | trigger bar | ... |
| Abzugsstift | trigger pin | ... |
| Alarmpistole, Schreckschusspistole, Startpistole | alarm pistol | ... |
| Amboss | anvil | ... |
| Anschlusswarze | grip adapter, holsterstock lug | ... |
| aufsteigender Ast der Flugbahn | ascending branch of trajectory | ... |
| Aussentubus | external tube | ... |
| äussere Ballistik | external ballistics, exterior ballistics | ... |
| Auswurföffnung | ejection port | ... |
| Auszieher | extractor | ... |
| Auszieherfeder | extractor spring | ... |
| Ballistik | ballistics | ... |
| Betäubungsgeschoss | stunning projectile | ... |
| biogival Geschoss | biogival bullet | ... |
| Bleigeschoss | lead bullet | ... |
| Bock-Doppelbüchse | superposed rifle | ... |
| Bock-Doppelflinte | superposed shotgun, over and under shotgun | ... |
| Bockgewehr | over and under rifle, over and under shotgun | ... |
| Bodenkappe | brass base | ... |
| Bodenpropfen | base wad | ... |
| Buchse, Karabiner, Gewehr | rifle, carbine | ... |
| Büchsflinten-Drilling, Drilling: 2 Kugellaufe nebeneinander und 1 Schrotlauf unterhalb | three barrel rifle-shotgun: 2 rifle barrels and a shotgun barrel below, drilling | ... |
| CO2-Pistole, Gaspistole | CO2 pistol | ... |
| Daumenloch | thumb hole | ... |
| Derivation | drift, derivation | ... |
| Diopter, Lochvisier | peep sight | ... |
| Doppelbüchse | double barreled rifle, side-by-side rifle | ... |
| Doppelbüchsflinte | double barreled shotgun-rifle | ... |
| Doppelflinte, Querflinte | double barreled shotgun | ... |
| doppelkonische Hülse | double-conical case | ... |
| Drilling | three barreled combination gun, drilling | ... |
| Drilling: 1 Schrotlauf u.1 Kugellauf übereinander u.1 Kleinkaliberlauf auf der Seite | three barrel gun: 1 shotgun barrel and 1 rifle barrel over/under with 1 smallbore barrel on the side | ... |
| Drilling: 2 Schrotläufe nebeneinander u.1 Kleinkaliberlauf unter-oder oberhalb | three barrel gun: 2 shotgun barrels side-by-side with 1 small barrel over and under them | ... |
| Drillingbüchse, Kugeldrilling | three barrel rifle, drilling | ... |
| Druckknopf der ausschwenkbaren Trommel | cylinder release button, cylinder release latch | ... |
| Druckluftzylinder | pressed air cylinder | ... |
| Druckluftzylindersperre | pressed air cylinder nut | ... |
| Einbördelung | crimp, crimping | ... |
| einläufige Flinte | single barrel shotgun | ... |
| Einstelltrommel | rearsight slide | ... |
| Expansivgeschoss | expanding bullet | ... |
| Fallpunkt | point of fall | ... |
| Fallwinkel | angle of descend | ... |
| Feder der Verzögerungseinrichtung | retarder spring | ... |
| Fischhaut | checkering | ... |
| flaschenförmige Hülse, gekröpfte Hülse | bottleneck case | ... |
| Flobertpatrone | flobert rifle cartridge | ... |
| Flugbahhöhe | trajectory height | ... |
| Flugbahn | trajectory | ... |
| Flugbahngipfel, Gipfelhöhe, Gipfelpunkt | apex of trajectory | ... |
| Flugbahnüberhöhe | elevation of trajectory | ... |
| Führungsstange der Schlagfeder | mainspring guide | ... |
| Ganzschaft | one-piece stock | ... |
| gebogener Schaft | offset stock | ... |
| gerändelte Hülse | knurled case | ... |
| gerändelte Hülse mit Aufsitzring | knurled case with bearing collar | ... |
| Geschoss mit halbrundem Vorderteil | hemispherical bullet | ... |
| Geschoss mit kegelförmigem Vorderteil | coned bullet | ... |
| Geschossmantel | jacket | ... |
| Gesteck | mount, scope mount | ... |
| geteilter Schaft | two-piece stock | ... |
| Gewehrriemen | carry sling, carrying strap, gun sling, rifle sling | ... |
| Griff | grip, hilt | ... |
| Griffkappe | grip cap | ... |
| Griffschale | grip panel, grip plate | ... |
| Griffstück, Pistolengriff | pistol grip, handle | ... |
| Gummischaftkappe | rubber recoil pad | ... |
| Hahn | hammer | ... |
| Halbmantelgeschoss, Teilmantelgeschoss | semi-jacketed bullet | ... |
| Halbpistolengriff | half-pistol grip, semi-pistol grip | ... |
| Handschutz | handguard, magazine guard | ... |
| Handstütze | palm rest | ... |
| Hirschfänger, Weidmesser | hanger, hunting cutlass | ... |
| Höhenrichtlinie | axis of the piece | ... |
| Höhenrichtung, Erhöhungswinkel | angle of elevation | ... |
| Hülse, Patronenhülse | case | ... |
| Hülsenhals | neck | ... |
| Hülsenkörper | case body | ... |
| Hülsenmantel | shotshell hull | ... |
| Hülsenrend | case rim, shell rim | ... |
| Hülsenschulter | shoulder | ... |
| Innentubus | internal tube | ... |
| Jagdbeil | hunting hatchet | ... |
| Kammerfangstück | slide stop, slide stop lever, slide stop catch | ... |
| Kammergriff, Kammerstengel, Verschlussgriff | bolt handle | ... |
| Kartonscheibchen | cotton disc | ... |
| Kastenmagazin | box magazine | ... |
| Kleinkaliberlauf | small bore barrel (cal. 22) | ... |
| Klinge | blade | ... |
| Klingenrücken | blade back | ... |
| Klingenspitze | tip, blade point | ... |
