| guance | grip panel, grip plate | ... |
| guardamano, copricanna | handguard, magazine guard | ... |
| impugnatura | hammer strut, mainspring strut | ... |
| impugnatura a mezza pistole | half-pistol grip, semi-pistol grip | ... |
| impugnatura a pistola | pistol grip, hand grip | ... |
| impugnature | grip, hilt | ... |
| interruttore | disconnector | ... |
| lama | blade | ... |
| letto di capsula fulminante | primer pocket | ... |
| leva di ponticello | lever | ... |
| leva di scatto | sear | ... |
| leve d'armamento | cocking lever, bolt lever | ... |
| linea di mira | sight line | ... |
| linea di tiro | line of fire, line of departure | ... |
| luminello | piston | ... |
| madrevite per cessa | pressed air cylinder nut | ... |
| magliette | sling swivel | ... |
| mantello di bossolo | shotshell hull | ... |
| mantello di palla | full-jacketed bullet | ... |
| mirino | front-sight, foresight | ... |
| molla di otturatore | retainer spring | ... |
| molla di percussione | pistol grip, handle | ... |
| molla di rallentetore | retarder spring | ... |
| molla di recupero | recoil spring, barrel return spring | ... |
| molla di scatto | trigger spring | ... |
| molla per alimentatore | magazine spring | ... |
| molla per leva di scatto | sear spring | ... |
| molle per estrattore | extractor spring | ... |
| neso di calcio | forend tip | ... |
| obiettivo | lens, objective lens | ... |
| oculare | ocular, eyepiece | ... |
| oriatura | crimp, crimping | ... |
| oriatura a stella | fold crimp, rose crimp | ... |
| orrizonte di canna | base line, lever base of trajectory, horizontal plane | ... |
| otturatore | retainer | ... |
| palla 1/2 blindata | semi-jacketed bullet | ... |
| palla biogivale | biogival bullet | ... |
| palla blindata | full jacketed bullet, full metal cased bullet, full metal patched bullet, solid jacket bullet, solid bullet | ... |
| palla espansiva | expanding bullet | ... |
| palla ogivale | ogival bullet | ... |
| palla rotonda | round ball | ... |
| pallini per arma ad aria | air rifle pellets | ... |
| pallini, piombo | shot, pellet | ... |
| pallottola, palla | brass base | ... |
| paragrillette, ponticello | trigger guard | ... |
| pelle 1/2 blindata | lead bullet | ... |
| percussore | striker | ... |
| percussore mobile | firing pin | ... |
| pieno di tiro | plane of fire, departure plane | ... |
| pistola a gas COp | CO2 pistol | ... |
| pistola ad aria | air pistol | ... |
| pistola automatica | selfloading pistol, autoloading pistol, automatic pistol, autopistol | ... |
| pistola d'allarme | alarm pistol | ... |
| polvere | charge, powder charge, powder load | ... |
| portata | efficient range, range of gun | ... |
| prolunga del serbatoio | magazine extension tube | ... |
| pslla stupefacente | stunning projectile | ... |
| pugnale venatorio | hanger, hunting cutlass | ... |
| pulsante | cylinder release button, cylinder release latch | ... |
| punta | tip, blade point | ... |
| punto di mira 225» punto d^incidenze | point of aim | ... |
| punto di portate | point of fall | ... |
| rallentatore | mainspring | ... |
| rampa | ramp | ... |
| reticolo | reticle | ... |
| revolver, rivoltella | revolver | ... |
| serbatoio | magazine, clip | ... |
| sicurezza, leva di sicura | safety, safety catch | ... |
| sportello d'espulsione | ejection port | ... |
| sportello die caricamento | loading port, loading gate | ... |
| stabilizzazione | stabilizer | ... |
| stanga guida per le molla die percussione | mainspring guide | ... |
| supporto | mount, scope mount | ... |
| tagliente | edge | ... |
| tallone | butt cap
| ... |
| tamburo | cylinder | ... |
| tangente verso la traiettoria | trajectory tangent | ... |
| torretta | adjusting ring | ... |
| traiettoria | trajectory | ... |
| tubo esteriore | external tube | ... |
| tubo interno | internal tube | ... |
| vite per regolare | adjusting screw | ... |
| zigrinatura | checkering | ... |
